Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 271
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ أَبِي الْيَمَانِ، عَنْ أُمِّ ذَرَّةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ إِذَا حِضْتُ نَزَلْتُ عَنِ الْمِثَالِ عَلَى الْحَصِيرِ فَلَمْ نَقْرُبْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ نَدْنُ مِنْهُ حَتَّى نَطْهُرَ .
Traduction
Saʿid ibn ʿAbd al-Jabbar nous a rapporté : ʿAbd al-ʿAziz — c’est-à-dire Ibn Muhammad — nous a rapporté, d’après Abu al-Yaman, d’après Umm Dharr, d’après ʿAʾisha, qui dit : « Lorsque j’avais mes menstrues, je descendais du lit sur la natte. Nous ne nous approchions pas du Messager d’Allah ﷺ et ne nous tenions pas près de lui jusqu’à ce que nous soyons purifiées. »