Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 279
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ عِرَاكٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ سَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الدَّمِ - فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَرَأَيْتُ مِرْكَنَهَا مَلآنَ دَمًا - فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " امْكُثِي قَدْرَ مَا كَانَتْ تَحْبِسُكِ حَيْضَتُكِ ثُمَّ اغْتَسِلِي " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ قُتَيْبَةُ بَيْنَ أَضْعَافِ حَدِيثِ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ فِي آخِرِهَا وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ وَيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنِ اللَّيْثِ فَقَالاَ جَعْفَرُ بْنُ رَبِيعَةَ .
Qutayba ibn Saïd nous a rapporté : Al-Layth nous a rapporté, d’après Yazid ibn Abi Habib, d’après Jaʿfar, d’après ʿIrak, d’après ʿUrwa, d’après ʿAïcha, qui dit : Umm Habiba interrogea le Prophète au sujet du sang. ʿAïcha dit : « J’ai vu son bassin rempli de sang. » Le Messager d’Allah lui dit : « Reste pendant la durée habituelle de tes règles, puis fais tes grandes ablutions. » Abu Dawud a dit : Qutayba l’a rapporté à la fin, au milieu du hadith de Jaʿfar ibn Rabiʿa. ʿAli ibn ʿAyyash et Yunus ibn Muhammad l’ont rapporté d’al-Layth, et tous deux ont dit : Jaʿfar ibn Rabiʿa.