Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 23
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، - وَهَذَا لَفْظُ حَفْصٍ - عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُبَاطَةَ قَوْمٍ فَبَالَ قَائِمًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ فَذَهَبْتُ أَتَبَاعَدُ فَدَعَانِي حَتَّى كُنْتُ عِنْدَ عَقِبِهِ .
Hafs ibn Omar et Mouslim ibn Ibrahim nous ont rapporté : Shu‘ba nous a rapporté. Par une autre chaîne, Musaddad nous a rapporté : Abou Awana nous a rapporté — voici les termes de Hafs —, d’après Soulayman, d’après Abou Wa’il, d’après Houdhayfa, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, se rendit au tas d’ordures de certaines gens et urina debout. Puis il demanda de l’eau et passa les mains sur ses deux chaussons de cuir.
Abou Dawoud a dit : Musaddad a rapporté ces mots : « Je me mis à m’éloigner, mais il m’appela, si bien que je me retrouvai près de son talon. »