Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 335
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ . قَالَ فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّيَمُّمَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَتْ هَذِهِ الْقِصَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ فِيهِ فَتَيَمَّمَ .
Muhammad ibn Salama al-Muradi nous a informés : Ibn Wahb nous a informés, d’après Ibn Lahiʿa et ʿAmr ibn al-Harith, d’après Yazid ibn Abi Habib, d’après ʿImran ibn Abi Anas, d’après ʿAbd al-Rahman ibn Jubayr, d’après Abu Qays, affranchi de ʿAmr ibn al-ʿAs : ʿAmr ibn al-ʿAs commandait une expédition. Le transmetteur rapporta une histoire semblable. Il dit qu’ʿAmr lava les plis de son corps, fit les ablutions mineures comme pour la prière, puis dirigea la prière de ses hommes. Le récit ne mentionne pas le tayammum. Abu Dawud dit que cette histoire fut aussi rapportée par al-Awzaʿi, d’après Hassan ibn ʿAtiyya, qui précise qu’il fit le tayammum.