حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي حِجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ ‏.‏
Traduction
Rapporté par AbusSamh

J’avais l’habitude de servir le Prophète (صلى الله عليه وسلم). Chaque fois qu’il avait l’intention de se laver, il disait : « Tourne ton dos vers moi, alors je tournerais le dos et je le cacherais. » (Une fois) On lui apporta Hasan ou Husayn (qu’Allah l’agrée) et il lui passa de l’eau sur la poitrine. Je suis venu le laver. Il dit : « C’est seulement l’urine d’une femme qui doit être lavée ; L’urine d’un mâle doit être aspergée.

'Abbas (un narrateur) a dit : Yahya b. al-Walid nous a raconté la tradition. Abou Dawoud a dit : « Il (Yahya) est Abou al-Za’ra'. Haroun b. Tamim a dit sur l’autorité d’al-Hasan : Toutes les sortes d’urine sont égales.