حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏اتَّقُوا اللاَّعِنَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا وَمَا اللاَّعِنَانِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ الَّذِي يَتَخَلَّى فِي طَرِيقِ النَّاسِ أَوْ ظِلِّهِمْ ‏"

Rapporté par Abu Hurairah

Qutaiba ibn Sa'id nous a rapporté, Ismail ibn Ja'far nous a rapporté, d'après al-Ala' ibn Abd al-Rahman, d'après son père, d'après Abou Hourayra, que le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Prenez garde aux deux actes qui attirent la malédiction. » Ils dirent : « Et quels sont ces deux actes, ô Messager d'Allah ? » Il dit : « Celui qui fait ses besoins sur le chemin des gens ou dans leur ombre. »