حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏إِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَمَسَّ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ وَإِذَا أَتَى الْخَلاَءَ فَلاَ يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ وَإِذَا شَرِبَ فَلاَ يَشْرَبْ نَفَسًا وَاحِدًا ‏"
Traduction
Rapporté par Abu Qatadah

Muslim ibn Ibrahim et Moussa ibn Ismaïl nous ont rapporté, en disant : Aban nous a rapporté, Yahya nous a rapporté, d'après Abdullah ibn Abi Qatadah, d'après son père, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : « Lorsque l'un de vous urine, qu'il ne touche pas son membre avec sa main droite ; et lorsqu'il va à la selle, qu'il ne s'essuie pas avec sa main droite ; et lorsqu'il boit, qu'il ne boive pas en une seule traite. »