حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، - يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ - عَنْ خَالِدٍ، - يَعْنِي الْحَذَّاءَ - عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمدَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلاَمٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدِ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ ‏.‏

Rapporté par Anas b. Malik

Wahb ibn Baqiyyah nous a rapporté : d'après Khalid — c'est-à-dire l'Wasiti —, d'après Khalid — c'est-à-dire le cordonnier —, d'après Ata' ibn Abi Maymunah, d'après Anas ibn Malik, que le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) est entré dans un verger. Un jeune garçon l'accompagnait avec un récipient d'eau, il était le plus jeune d'entre nous. Il le posa près du jujubier, le Prophète fit ses besoins, puis sortit vers nous après s'être lavé à l'eau.