Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 46

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ ‏"‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ، عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ وَبِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Qoutayba ibn Sa‘id nous a rapporté, d’après Soufyan, d’après Abou az-Zinad, d’après al-A‘raj, d’après Abou Hourayra, qui attribuait ces paroles au Prophète : « Si je ne craignais d’imposer une difficulté aux croyants, je leur ordonnerais de retarder la prière de l’icha et d’utiliser le siwak à chaque prière. »