Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 6

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْخَلاَءَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Amr ibn Marzouq nous a rapporté : Shu‘ba nous a informés, d’après Qatada, d’après an-Nadr ibn Anas, d’après Zayd ibn Arqam, que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Ces lieux d’aisances sont hantés. Lorsque l’un de vous s’y rend, qu’il dise : “Je cherche refuge auprès d’Allah contre les démons mâles et femelles.” »