Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 10
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ أَبِي مَعْقِلٍ الأَسَدِيِّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَتَيْنِ بِبَوْلٍ أَوْ غَائِطٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَأَبُو زَيْدٍ هُوَ مَوْلَى بَنِي ثَعْلَبَةَ .
Traduction
Moussa ibn Isma‘il nous a rapporté : Wuhayb nous a rapporté : Amr ibn Yahya nous a rapporté, d’après Abou Zayd, d’après Ma‘qil ibn Abi Ma‘qil al-Asadi, qui a dit : Le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, nous a interdit de faire face à l’une ou l’autre des deux qiblas en urinant ou en déféquant.
Abou Dawoud a dit : Abou Zayd est le mawla des Banou Tha‘laba.