Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 96
Excès dans l’eau pour les ablutions
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، سَمِعَ ابْنَهُ، يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ، إِذَا دَخَلْتُهَا . فَقَالَ أَىْ بُنَىَّ سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ "إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطُّهُورِ وَالدُّعَاءِ "
Traduction
Rapporté par Abdullah ibn Mughaffal
Moussa ibn Ismaïl nous a raconté : Hammad nous a raconté : Sa'id al-Jourayri nous a raconté, d'après Abou Na'amah, qu'Abdallah ibn Mughaffal a entendu son fils dire : « Ô Allah, je Te demande le palais blanc à droite du Paradis lorsque j'y entrerai. » Il dit alors : « Ô mon fils, demande à Allah le Paradis et cherche refuge auprès de Lui contre l'Enfer, car j'ai entendu le Messager d'Allah, paix et bénédiction sur lui, dire : "Certes, il y aura dans cette communauté des gens qui dépasseront les limites dans la purification et dans l'invocation." »