حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُضَرَ - عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، أَنَّ رُبَيِّعَ بِنْتَ مُعَوِّذِ ابْنِ عَفْرَاءَ، أَخْبَرَتْهُ قَالَتْ، رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ - قَالَتْ -فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً ‏.‏
Traduction
Al-Rubayyi', fille de Mu’awwidh b. 'Afra', a dit

Qutaiba ibn Sa'id nous a rapporté : Bakr – c'est-à-dire ibn Mudar – nous a rapporté, d'après ibn 'Ajlan, d'après 'Abdullah ibn Muhammad ibn 'Aqil, que Rubai' bint Mu'awwidh ibn 'Afra' l'a informé, en disant : J'ai vu le Messager d'Allah (ﷺ) faire ses ablutions (wudu). Elle a dit : Il a essuyé sa tête, en essuyant la partie avant et la partie arrière de celle-ci, ainsi que ses tempes et ses deux oreilles, une seule fois.