Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 133

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا عَبَّادُ بْنُ مَنْصُورٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ ‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ كُلَّهُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا قَالَ وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ مَسْحَةً وَاحِدَةً ‏.‏

Traduction

Al-Ḥasan ibn ʿAlī nous a rapporté : Yazīd ibn Hārūn nous a rapporté : ʿAbbād ibn Manṣūr nous a informés, d’après ʿIkrima ibn Khālid, d’après Saʿīd ibn Jubayr, d’après Ibn ʿAbbās, qui vit le Messager d’Allah ﷺ faire ses ablutions. Il rapporta toute la tradition en indiquant trois lavages pour chaque partie, et dit qu’il passa une seule fois les mains mouillées sur sa tête et ses oreilles.