حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ، ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، عَنِ التَّيْمِيِّ، حَدَّثَنَا بَكْرٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمتَوَضَّأَ وَمَسَحَ نَاصِيَتَهُ ‏.‏ وَذَكَرَ فَوْقَ الْعِمَامَةِ -قَالَ عَنِ الْمُعْتَمِرِ - سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ الْحَسَنِ عَنِ ابْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنِ الْمُغِيرَةِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَعَلَى نَاصِيَتِهِ وَعَلَى عِمَامَتِهِ ‏.‏ قَالَ بَكْرٌ وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنَ ابْنِ الْمُغِيرَةِ
Traduction
Al-Mughirah b. Shu’bah a dit

Nous a raconté Mousaddad, nous a raconté Yahya – c'est-à-dire Ibn Sa'id –, et par une autre voie, nous a raconté Mousaddad, nous a raconté Al-Mu'tamir, d'après At-Taymi, nous a raconté Bakr, d'après Al-Hasan, d'après Ibn Al-Mughirah ibn Shou'bah, d'après Al-Mughirah ibn Shou'bah, que le Messager d'Allah (ﷺ) a fait ses ablutions et a essuyé sa toupet.

Et il a mentionné par-dessus le turban – Al-Mu'tamir a dit : J'ai entendu mon père raconter d'après Bakr ibn Abdillah, d'après Al-Hasan, d'après Ibn Al-Mughirah ibn Shou'bah, d'après Al-Mughirah, que le Messager d'Allah (ﷺ) essuyait les deux chaussons (khouffayn), son toupet et son turban.

Bakr a dit : Je l'ai certes entendu de la bouche d'Ibn Al-Mughirah.