حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى، قَالاَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِيهِ، - قَالَ عَبَّادٌ - قَالَ أَخْبَرَنِي أَوْسُ بْنُ أَبِي أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ وَقَدَمَيْهِ ‏.‏وَقَالَ عَبَّادٌ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَى كِظَامَةَ قَوْمٍ - يَعْنِي الْمِيضَأَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ مُسَدَّدٌ الْمِيضَأَةَ وَالْكِظَامَةَ ثُمَّ اتَّفَقَا - فَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى نَعْلَيْهِ وَقَدَمَيْهِ

Rapporté par Aws ibn AbuAws ath-Thaqafi

Mousaddad et 'Abbâd nous ont rapporté, en disant : Houchaym nous a rapporté, d'après Ya'lâ bin 'Atâ', d'après son père – 'Abbâd a dit : Aws bin Abû Aws ath-Thaqafî m'a informé – que le Messager d'Allah (ﷺ) a fait ses ablutions et a essuyé ses sandales et ses pieds.

'Abbâd a dit : J'ai vu le Messager d'Allah (ﷺ) se rendre à la source d'eau (kizâmah) d'un peuple – c'est-à-dire l'endroit où l'on fait les ablutions (mida'ah) – et Mousaddad n'a pas mentionné la mida'ah ni la kizâmah. Ensuite, ils se sont mis d'accord sur :

« Il a fait ses ablutions et a essuyé ses sandales et ses pieds. »