Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 166
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - هُوَ الثَّوْرِيُّ - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ الْحَكَمِ الثَّقَفِيِّ، أَوِ الْحَكَمِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَالَ يَتَوَضَّأُ وَيَنْتَضِحُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَافَقَ سُفْيَانَ جَمَاعَةٌ عَلَى هَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ بَعْضُهُمُ الْحَكَمُ أَوِ ابْنُ الْحَكَمِ .
Muḥammad ibn Kathīr nous a rapporté : Sufyān — c’est-à-dire al-Thawrī — nous a rapporté, d’après Manṣūr, d’après Mujāhid, d’après Sufyān ibn al-Ḥakam al-Thaqafī — ou al-Ḥakam ibn Sufyān — qui a dit : Lorsque le Messager d’Allah ﷺ urinait, il faisait ses ablutions et s’aspergeait d’eau. Abū Dāwūd a dit : Plusieurs transmetteurs s’accordent avec Sufyān sur cette chaîne ; certains disent « al-Ḥakam » ou « Ibn al-Ḥakam ».