Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 170
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، عَنْ حَيْوَةَ، - وَهُوَ ابْنُ شُرَيْحٍ - عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، عَنِ ابْنِ عَمِّهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ أَمْرَ الرِّعَايَةِ قَالَ عِنْدَ قَوْلِهِ " فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ " . ثُمَّ رَفَعَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ . فَقَالَ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مُعَاوِيَةَ .
Al-Ḥusayn ibn ʿĪsā nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Yazīd al-Muqriʾ nous a rapporté, d’après Ḥaywa — c’est Ibn Shurayḥ —, d’après Abū ʿAqīl, d’après son cousin, d’après ʿUqba ibn ʿĀmir al-Juhanī, d’après le Prophète ﷺ, une tradition de sens similaire. Cette version ne mentionne pas la garde des chameaux. Après les mots « et fait correctement ses ablutions », elle indique qu’il leva son regard vers le ciel. Il rapporta ensuite la tradition dans le même sens que la version de Muʿāwiya.