حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ الْحَذَّاءُ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - قَالَ كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً فَجَعَلْتُ أَغْتَسِلُ حَتَّى تَشَقَّقَ ظَهْرِي فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - أَوْ ذُكِرَ لَهُ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تَفْعَلْإِذَا رَأَيْتَ الْمَذْىَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلاَةِ فَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ ‏"

'Ali a dit

Qoutayba ibn Sa'id nous a rapporté : Obayda ibn Houmayd al-Hadhdha' nous a rapporté, d'après ar-Roukayn ibn ar-Rabi', d'après Housayn ibn Qabisa, d'après Ali – que l'agrément d'Allah soit sur lui – qui a dit : J'étais un homme qui produisait beaucoup de liquide prostatique (madhy), alors je prenais le bain rituel (ghusl) au point que mon dos en devint gercé. J'en fis mention au Prophète – paix et bénédiction d'Allah sur lui – (ou cela lui fut mentionné), et le Messager d'Allah – paix et bénédiction d'Allah sur lui – dit : « Ne fais pas cela. Lorsque tu vois le madhy, lave ton membre et accomplis tes ablutions (wudu) comme tu le fais pour la prière. Et lorsque tu éjacules l'eau (en cas de sperme), alors prends le bain rituel (ghusl). »