Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 208

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، أَنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ لِلْمِقْدَادِ وَذَكَرَ نَحْوَ هَذَا قَالَ فَسَأَلَهُ الْمِقْدَادُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لِيَغْسِلْ ذَكَرَهُ وَأُنْثَيَيْهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَجَمَاعَةٌ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فِيهِ ‏:‏ ‏"‏ وَالأُنْثَيَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Ahmad ibn Yunus nous a rapporté : Zuhayr nous a rapporté, d’après Hisham ibn ʿUrwa, d’après ʿUrwa, que ʿAli ibn Abi Talib dit à al-Miqdad quelque chose de semblable. Al-Miqdad l’interrogea et le Messager d’Allah ﷺ répondit : « Qu’il lave son pénis et ses testicules. » Abu Dawud précise qu’al-Thawri et plusieurs autres l’ont rapporté de Hisham, d’après son père, d’après ʿAli, d’après le Prophète ﷺ, avec la mention « et ses testicules ».