Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 227

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ وَلاَ جُنُبٌ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Hafs ibn ʿUmar al-Namari nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté, d’après ʿAli ibn Mudrik, d’après Abu Zurʿa ibn ʿAmr ibn Jarir, d’après ʿAbd Allah ibn Nujayy, d’après son père, d’après ʿAli ibn Abi Talib, qu’Allah l’agrée, d’après le Prophète ﷺ, qui a dit : « Les anges n’entrent pas dans une maison où se trouvent une image, un chien ou une personne en état d’impureté majeure. »