حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، وَبِشْرٌ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لَقِيَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ وَأَنَا جُنُبٌ فَاخْتَنَسْتُ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ جِئْتُ فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ كُنْتَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ إِنِّي كُنْتُ جُنُبًا فَكَرِهْتُ أَنْ أُجَالِسَكَ عَلَى غَيْرِ طَهَارَةٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ الْمُسْلِمَ لاَ يَنْجُسُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِي حَدِيثِ بِشْرٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنِي بَكْرٌ
Traduction
Abu Hudhaifah a rapporté

Mousaddad nous a rapporté, Yahya et Bichr nous ont rapporté, d'après Houmaid, d'après Bakr, d'après Abou Rafi', d'après Abou Hourayra, qui a dit : Le Messager d'Allah (ﷺ) m'a rencontré dans l'un des chemins de Médine alors que j'étais en état de janaba. Je me suis éclipsé, je suis parti, j'ai fait le ghusl, puis je suis revenu. Il a alors dit : « Où étais-tu, ô Abou Hourayra ? » Il a dit : J'ai répondu : « J'étais en état de janaba, et j'ai détesté m'asseoir auprès de toi sans être en état de pureté. » Il a dit : « Gloire à Allah ! Certes, le musulman ne devient pas impur. » Et il a dit dans le hadith de Bichr : Houmaid nous a rapporté, Bakr m'a rapporté.