Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 236
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَلَلَ وَلاَ يَذْكُرُ احْتِلاَمًا قَالَ " يَغْتَسِلُ " . وَعَنِ الرَّجُلِ يَرَى أَنَّهُ قَدِ احْتَلَمَ وَلاَ يَجِدُ الْبَلَلَ قَالَ " لاَ غُسْلَ عَلَيْهِ " . فَقَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ الْمَرْأَةُ تَرَى ذَلِكَ أَعَلَيْهَا غُسْلٌ قَالَ " نَعَمْ إِنَّمَا النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ " .
Qutayba ibn Saʿid nous a rapporté : Hammad ibn Khalid al-Khayyat nous a rapporté : ʿAbd Allah al-ʿUmari nous a rapporté, d’après ʿUbayd Allah, d’après al-Qasim, d’après ʿAʾisha : « On demanda au Messager d’Allah ﷺ ce qu’un homme devait faire s’il trouvait de l’humidité sans se souvenir d’avoir fait un rêve érotique. Il répondit : “Il doit faire le bain rituel.” On lui demanda aussi ce qu’il en était d’un homme qui pense avoir fait un rêve érotique mais ne trouve aucune humidité. Il répondit : “Il n’a pas à faire le bain rituel.” Umm Sulaym dit : “Une femme qui constate cela doit-elle faire le bain rituel ?” Il répondit : “Oui. Les femmes sont les homologues des hommes.” »