حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّهُمْ ذَكَرُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْغُسْلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلاَثًا ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِيَدَيْهِ كِلْتَيْهِمَا ‏.‏

Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin

Jumay' ibn Umayr, l’un des fils des Banu Taym Allah ibn Tha’labah, a dit : « Accompagné de ma mère et de ma tante, je suis entré chez Aïcha. L’un d’eux lui a demandé : Comment faisais-tu en prenant un bain ? Aïcha répondit : Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a fait les ablutions (au commencement) comme il le faisait pour la prière. Puis il versa (de l’eau) sur sa tête trois fois. Mais nous avons versé cinq fois de l’eau sur nos têtes à cause des tresses.