حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْخُرَاسَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَإِذَا اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ يُفْرِغُ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى سَبْعَ مِرَارٍ ثُمَّ يَغْسِلُ فَرْجَهُ فَنَسِيَ مَرَّةً كَمْ أَفْرَغَ فَسَأَلَنِي كَمْ أَفْرَغْتُ فَقُلْتُ لاَ أَدْرِي ‏.‏ فَقَالَ لاَ أُمَّ لَكَ وَمَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَدْرِيَ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ يُفِيضُ عَلَى جِلْدِهِ الْمَاءَ ثُمَّ يَقُولُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَطَهَّرُ ‏.‏

Shu’bah a rapporté

Husain ibn 'Isa Al-Khurasani nous a rapporté, Ibn Abi Fudaik nous a rapporté, d'après Ibn Abi Dhi'ib, d'après Shu'bah, qui a dit : Lorsque Ibn 'Abbas effectuait ses grandes ablutions (ghusl) en raison de l'impureté rituelle (janabah), il versait de l'eau avec sa main droite sur sa main gauche sept fois. Une fois, il oublia combien de fois il avait versé [l'eau], et il me demanda : « Combien de fois ai-je versé ? » Je répondis : « Je ne sais pas. » Il dit : « Puisse ta mère te perdre ! Qu'est-ce qui t'a empêché de le savoir ? » Ensuite, il fit ses ablutions (wudu) comme pour la prière, puis versa de l'eau sur son corps et dit : « C'est ainsi que le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) se purifiait. »