Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 249

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ عَلِيٍّ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ تَرَكَ مَوْضِعَ شَعْرَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ لَمْ يَغْسِلْهَا فُعِلَ بِهِ كَذَا وَكَذَا مِنَ النَّارِ ‏" ‏ ‏.‏ قَالَ عَلِيٌّ فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ رَأْسِي فَمِنْ ثَمَّ عَادَيْتُ رَأْسِي ثَلاَثًا ‏.‏ وَكَانَ يَجِزُّ شَعْرَهُ ‏.‏

Traduction

Musa ibn Ismaʿil nous a rapporté : Hammad nous a rapporté : ʿAtaʾ ibn al-Saʾib nous a informés, d’après Zadhan, d’après ʿAli, qu’Allah l’agrée, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Celui qui, en état d’impureté majeure, laisse sans la laver une zone de la taille d’un cheveu, subira pour cela tel et tel châtiment du Feu. » ʿAli dit : « C’est pour cela que je me suis rasé la tête ; c’est pour cela que je me suis rasé la tête », répétant ces mots trois fois. Il se coupait les cheveux.