حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ مَرَّ بِقَوْمٍ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا إِنَّكَ جِئْتَ مِنْ عِنْدِ هَذَا الرَّجُلِ بِخَيْرٍ فَارْقِ لَنَا هَذَا الرَّجُلَ ‏.‏ فَأَتَوْهُ بِرَجُلٍ مَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ فَرَقَاهُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً كُلَّمَا خَتَمَهَا جَمَعَ بُزَاقَهُ ثُمَّ تَفَلَ فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ فَأَعْطُوهُ شَيْئًا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَهُ لَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏كُلْ فَلَعَمْرِي لَمَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةٍ بَاطِلٍ لَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةٍ حَقٍّ ‏"
Traduction
Kharijah b. al-Salt a cité son oncle paternel disant qu’il est passé par un clan (des Arabes) qui est venu à lui et a dit

Qu'il passa par des gens qui lui dirent : « Tu es venu auprès de cet homme avec du bien, alors fais une roqya pour nous sur cet homme. » Ils lui amenèrent un homme possédé, entravé dans des fers. Il fit sur lui une roqya avec la Mère du Coran pendant trois jours, matin et soir. Chaque fois qu'il la terminait, il rassemblait sa salive et crachait, et c'était comme s'il avait été détaché d'une entrave. Ils lui donnèrent quelque chose, alors il vint auprès du Prophète (ﷺ) et le lui mentionna. Le Prophète (ﷺ) dit : « Mange-la (accepte-la), car par ma vie, quiconque mange (prend un salaire) pour une roqya invalide, tu as certes mangé (pris un salaire) pour une roqya valide. »