Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3556
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُرْقِبُوا وَلاَ تُعْمِرُوا فَمَنْ أُرْقِبَ شَيْئًا أَوْ أُعُمِرَهُ فَهُوَ لِوَرَثَتِهِ " .
Traduction
Jabir ibn ‘Abd Allah rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit : « Ne faites pas de legs destinés à revenir au survivant et ne faites pas de donation viagère. Si quelqu’un reçoit un bien devant revenir au survivant ou une donation viagère, il revient à ses héritiers. »