Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud 3307

Accomplissement d’un vœu en faveur d’une personne décédée
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، ‏:‏ أَنَّ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ، اسْتَفْتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏:‏ إِنَّأُمِّي مَاتَتْ وَعَلَيْهَا نَذْرٌ لَمْ تَقْضِهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ اقْضِهِ عَنْهَا ‏"
Traduction
Rapporté par Ibn 'Abbas

Sa'd ibn 'Ubadah a interrogé le Messager d'Allah (ﷺ) en disant : Ma mère est décédée alors qu'elle avait un vœu qu'elle n'avait pas accompli. Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : Acquitte-le pour elle.