Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3319
Celui qui fait vœu de donner sa richesse en charité
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ أَبُو لُبَابَةَ أَوْ مَنْ شَاءَ اللَّهُ : إِنَّ مِنْ تَوْبَتِي أَنْ أَهْجُرَ دَارَ قَوْمِي الَّتِي أَصَبْتُ فِيهَا الذَّنْبَ، وَأَنْ أَنْخَلِعَ مِنْ مَالِي كُلِّهِ صَدَقَةً . قَالَ : " يُجْزِئُ عَنْكَ الثُّلُثُ " .
Traduction
Rapporté par Ka’b ibn Malik
Qu'il a dit au Prophète (ﷺ) — ou à Abou Loubabah, ou à qui Allah a voulu — : « Certes, fait partie de mon repentir que je déserte la terre de mon peuple où j'ai commis le péché, et que je me dépouille de tous mes biens en aumône. » Il dit : « Le tiers te suffit. »