Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 3072
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَقْطَعَ الزُّبَيْرَ حُضْرَ فَرَسِهِ فَأَجْرَى فَرَسَهُ حَتَّى قَامَ ثُمَّ رَمَى بِسَوْطِهِ فَقَالَ " أَعْطُوهُ مِنْ حَيْثُ بَلَغَ السَّوْطُ " .
Traduction
Abd Allah b. Umar rapporte que le Prophète attribua à al-Zubayr une terre dont la limite allait jusqu’au point atteint par son cheval lancé au galop. Al-Zubayr fit courir son cheval jusqu’à ce qu’il s’arrête, puis lança son fouet. Le Prophète dit alors : « Attribuez-lui le terrain jusqu’à l’endroit où son fouet a atteint. »