Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1569
Zakat sur le pâturage des animaux
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ " فَإِنْ لَمْ تَكُنِ ابْنَةُ مَخَاضٍ فَابْنُ لَبُونٍ " . وَلَمْ يَذْكُرْ كَلاَمَ الزُّهْرِيِّ .
Traduction
Par conséquent, cette tradition a également été transmise par Sufyan bin Husain à travers une chaîne différente de narrateurs et dans le même but. Cette version ajoute : « S’il n’y a pas de chameau dans sa deuxième année, on doit lui donner un chameau dans sa troisième année. » Cela ne mentionne pas les paroles d’Al Zuhri.