Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud 1590
Bénédiction Du Collecteur De La Zakat Aux Payeurs
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، وَأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، قَالَكَانَ أَبِي مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ وَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ قَوْمٌ بِصَدَقَتِهِمْ قَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ فُلاَنٍ " . قَالَ فَأَتَاهُ أَبِي بِصَدَقَتِهِ فَقَالَ " اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى آلِ أَبِي أَوْفَى "
Traduction
Rapporté par 'Abdallah bin Abi Awfa
Mon père était l’un de ces Compagnons qui ont prêté le serment d’allégeance de la main du Prophète (صلى الله عليه وسلم) sous l’arbre. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit lorsque les gens lui ont apporté leur sadaqah : Ô Allah, bénis la famille de tel ou tel. Quand mon père lui apporta sa sadaqah, il dit : « Ô Allah, bénis la famille d’Abu Awfa ».