Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 398

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ لاَ تَبَاغَضُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا، وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ismail nous a rapporté : Malik m’a rapporté, d’après Ibn Shihab, d’après Anas ibn Malik, que le Messager d’Allah a dit : « Ne vous haïssez pas, ne vous enviez pas, ne vous tournez pas le dos. Soyez plutôt, serviteurs d’Allah, des frères. Il n’est pas permis à un musulman de délaisser son frère plus de trois nuits. »