Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 405
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ الْمَدَنِيُّ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ أَبِي أَنَسٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ رَجُلاً مِنْ أَسْلَمَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: هِجْرَةُ الْمُسْلِمِ سَنَةً كَدَمِهِ، وَفِي الْمَجْلِسِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي عَتَّابٍ، فَقَالاَ: قَدْ سَمِعْنَا هَذَا عَنْهُ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ibn Abi Maryam nous a rapporté : Yahya ibn Ayyub nous a informés : al-Walid ibn Abi al-Walid al-Madani m’a rapporté qu’Imran ibn Abi Anas lui avait rapporté qu’un homme d’Aslam, parmi les Compagnons du Prophète, lui avait rapporté du Prophète : « Le fait, pour un musulman, de rompre les relations pendant un an équivaut à verser son sang. » Muhammad ibn al-Munkadir et Abd Allah ibn Abi Uttab étaient présents dans l’assemblée et dirent : « Nous l’avons bien entendu de lui. »