Al-Adab Al-Mufrad

Book 53, Hadith 1

Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ اخْتَتَنَ إِبْرَاهِيمُ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ ثَمَانِينَ سَنَةً، وَاخْتَتَنَ بِالْقَدُومِ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ‏:‏ يَعْنِي مَوْضِعًا‏.‏
Traduction

Le Messager d'Allah (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a dit : « Abraham (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui) a été circoncis alors qu'il était âgé de quatre-vingts ans, et il a été circoncis avec le qadum. »

Abū 'Abd Allāh a dit : C'est-à-dire un endroit.