Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 599

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ مَوْلَى أَنَسٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ قَالَ‏:‏ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا، وَكَانَ إِذَا كَرِهَ شَيْئًا عَرَفْنَاهُ فِي وَجْهِهِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ali ibn al-Jad nous a rapporté : Chouba nous a rapporté, d’après Qatada, d’après Abd Allah ibn Oubayd Allah, l’affranchi d’Anas, qui dit : J’ai entendu Abou Saïd dire : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — était plus pudique qu’une jeune fille dans son retrait. Lorsqu’il n’aimait pas quelque chose, nous le remarquions sur son visage.