Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 393
حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ضُبَارَةَ بْنِ مَالِكٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ، أَنَّ سُفْيَانَ بْنَ أُسَيْدٍ الْحَضْرَمِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: كَبُرَتْ خِيَانَةً أَنْ تُحَدِّثَ أَخَاكَ حَدِيثًا هُوَ لَكَ مُصَدِّقٌ، وَأَنْتَ لَهُ كَاذِبٌ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Haywa ibn Shurayh nous a rapporté : Baqiyya nous a rapporté, d’après Dubara ibn Malik al-Hadrami, d’après Abd al-Rahman ibn Jubayr ibn Nufayr, à qui son père rapporta que Sufyan ibn Usayd al-Hadrami lui avait rapporté avoir entendu le Prophète dire : « C’est une grave trahison que de raconter à ton frère une histoire qu’il te croit, alors que tu lui mens. »