Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 418
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَجَّاجِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الأَسْبَاطِ الْحَارِثِيُّ وَاسْمُهُ بِشْرُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيمٌ، وَالْفَاجِرُ خَبٌّ لَئِيمٌ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Ahmad ibn al-Hajjaj nous a rapporté : Hatim ibn Ismail nous a rapporté : Abu al-Asbat al-Harithi, nommé Bishr ibn Rafi, rapporta de Yahya ibn Abi Kathir, d’après Abu Salama, d’après Abu Hurayra, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le croyant est confiant et généreux, tandis que le pervers est rusé et vil. »