Consultation Al-Adab Al-Mufrad 258
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ السَّرِيِّ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: وَاللَّهِ مَا اسْتَشَارَ قَوْمٌ قَطُّ إِلاَّ هُدُوا لأَفْضَلِ مَا بِحَضْرَتِهِمْ، ثُمَّ تَلاَ: {وَأَمْرُهُمْ شُورَى بَيْنَهُمْ}.
Traduction
Al-Hasan a déclaré : « Les gens ne cherchent jamais de conseils sans être guidés vers la meilleure possibilité qui s’offre à eux. » Puis il récita : « Et dirigez leurs affaires en vous concertant mutuellement. » (42
38)