Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 1062

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ‏:‏ يَسْتَأْذِنُ الرَّجُلُ عَلَى وَلَدِهِ، وَأُمِّهِ، وَإِنْ كَانَتْ عَجُوزًا، وَأَخِيهِ، وَأُخْتِهِ، وَأَبِيهِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ismāʿīl ibn Abān nous a rapporté : ʿAlī ibn Mushir nous a rapporté, d’après Ashʿath, d’après Abū az-Zubayr, d’après Jābir, qui a dit : « Un homme doit demander la permission d’entrer auprès de son enfant, de sa mère — même si elle est âgée —, de son frère, de sa sœur et de son père. »