Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 421
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الرُّؤَاسِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللهِ: إِذَا قَالَ الرَّجُلُ لِصَاحِبِهِ: أَنْتَ عَدُوِّي، فَقَدْ خَرَجَ أَحَدُهُمَا مِنَ الإِسْلاَمِ، أَوْ بَرِئ مِنْ صَاحِبِهِ.
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Shihab ibn Abbad nous a rapporté : Ibrahim ibn Humayd al-Ruasi nous a rapporté, d’après Ismail, d’après Qays, qu’Abd Allah a dit : « Lorsqu’un homme dit à son compagnon : “Tu es mon ennemi”, l’un des deux a quitté l’islam, ou bien il s’est désolidarisé de son compagnon. »