Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 427
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ يَسُبُّنِي؟ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: الْمُسْتَبَّانِ شَيْطَانَانِ يَتَهَاتَرَانِ وَيَتَكَاذَبَانِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Amr ibn Marzuq nous a rapporté : Imran nous a informés, d’après Qatada, d’après Yazid ibn Abd Allah ibn al-Shikhkhir, d’après Iyad ibn Himar, qui dit : « J’ai demandé : “Ô Messager d’Allah, que faire si un homme m’insulte ?” » Le Prophète ﷺ répondit : « Ceux qui s’insultent l’un l’autre sont deux diables qui se couvrent mutuellement d’injures et de mensonges. »