Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 427

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ قَالَ‏:‏ قُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، الرَّجُلُ يَسُبُّنِي‏؟‏ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏:‏ الْمُسْتَبَّانِ شَيْطَانَانِ يَتَهَاتَرَانِ وَيَتَكَاذَبَانِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Amr ibn Marzuq nous a rapporté : Imran nous a informés, d’après Qatada, d’après Yazid ibn Abd Allah ibn al-Shikhkhir, d’après Iyad ibn Himar, qui dit : « J’ai demandé : “Ô Messager d’Allah, que faire si un homme m’insulte ?” » Le Prophète ﷺ répondit : « Ceux qui s’insultent l’un l’autre sont deux diables qui se couvrent mutuellement d’injures et de mensonges. »