Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 430
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَاحِشًا، وَلاَ لَعَّانًا، وَلاَ سَبَّابًا، كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْمَعْتَبَةِ: مَا لَهُ تَرِبَ جَبِينُهُ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muhammad ibn Sinan nous a rapporté : Fulayh ibn Sulayman nous a informés : Hilal ibn Ali nous a rapporté, d’après Anas : le Messager d’Allah ﷺ n’était ni grossier, ni invocateur de malédictions, ni injurieux. Lorsqu’il reprochait quelque chose à quelqu’un, il disait : « Qu’a-t-il donc ? Que son front soit couvert de poussière ! »