Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 432
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْمَُرَ، أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا ذَرٍّ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لاَ يَرْمِي رَجُلٌ رَجُلاً بِالْفُسُوقِ، وَلاَ يَرْمِيهِ بِالْكُفْرِ، إِلاَّ ارْتَدَّتْ عَلَيْهِ، إِنْ لَمْ يَكُنْ صَاحِبُهُ كَذَلِكَ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abu Maʿmar nous a rapporté : Abd al-Warith nous a rapporté, d’après al-Husayn, d’après Abd Allah ibn Burayda : Yahya ibn Yaʿmar nous a rapporté qu’Abu al-Aswad al-Duʾali lui avait raconté avoir entendu Abu Dharr dire : « J’ai entendu le Prophète ﷺ dire : “Aucun homme n’accuse un autre de perversité ni ne le traite de mécréant sans que cela ne retombe sur lui, si son compagnon n’est pas ainsi.” »