Al-Adab Al-Mufrad 944

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

ʿAbd Allah ibn Ṣāliḥ nous a rapporté : al-Layth m’a rapporté : ʿUqayl m’a rapporté, d’après Ibn Shihāb, qui a dit : ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allah ibn Kaʿb ibn Mālik m’a informé que ʿAbd Allah ibn Kaʿb — qui, lorsque Kaʿb devint aveugle, le guidait parmi ses fils — a dit : J’ai entendu Kaʿb ibn Mālik raconter son récit, lorsqu’il était resté en arrière et n’avait pas accompagné le Messager d’Allah ﷺ à l’expédition de Tabūk, après qu’Allah eut accepté son repentir : « Le Messager d’Allah ﷺ nous annonça qu’Allah avait accepté notre repentir après la prière de l’aube. Les gens vinrent à ma rencontre, groupe après groupe, pour me féliciter du repentir, en disant : “Que le repentir d’Allah à ton égard te soit une source de joie !” J’entrai dans la mosquée et vis le Messager d’Allah ﷺ entouré de gens. Ṭalḥa ibn ʿUbayd Allah se leva et accourut vers moi, jusqu’à me serrer la main et me féliciter. Par Allah, aucun autre homme parmi les Émigrés ne se leva pour venir à moi ; je ne l’oublierai jamais à Ṭalḥa. »