Que doit dire en premier une personne qui éternue ? Al-Adab Al-Mufrad 935
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: عَطَسَ رَجُلٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، ثُمَّ عَطَسَ أُخْرَى، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: هَذَا مَزْكُومٌ.
Traduction
Iyas ibn Salama a rapporté que son père a dit : « Un homme a éternué en présence du Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix), et le Prophète a dit : « Qu’Allah vous fasse miséricorde. » Alors l’homme éternua de nouveau et le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dit : « Cet homme est enrhumé. »