Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 158
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ أُمِّ مُوسَى، عَنْ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ قَالَ: كَانَ آخِرُ كَلاَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: الصَّلاَةَ، الصَّلاَةَ، اتَّقُوا اللَّهَ فِيمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muḥammad ibn Sallām nous a rapporté : Muḥammad ibn Fuḍayl nous a informés, d’après Mughīra, d’après Umm Mūsā, d’après ʿAlī — que les bénédictions de Dieu soient sur lui —, qui a dit : « Les dernières paroles du Prophète (que la paix et la bénédiction soient sur lui) furent : “La prière ! La prière ! Craignez Dieu au sujet de ceux que vos mains droites possèdent.” »