Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 186
حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ ضَرَبَ ضَرْبًا ظُلْمًا اقْتُصَّ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Khalīfa nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Rajāʾ nous a rapporté : Abū al-ʿAwwām nous a rapporté, d’après Qatāda, d’après ʿAbd Allāh ibn Shaqīq, d’après Abū Hurayra, d’après le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — qui a dit : « Quiconque porte injustement un coup, on lui fera subir la réciprocité le Jour de la Résurrection. »