Al-Adab Al-Mufrad

Al-Adab Al-Mufrad 186

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَوَّامِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ مَنْ ضَرَبَ ضَرْبًا ظُلْمًا اقْتُصَّ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Khalīfa nous a rapporté : ʿAbd Allāh ibn Rajāʾ nous a rapporté : Abū al-ʿAwwām nous a rapporté, d’après Qatāda, d’après ʿAbd Allāh ibn Shaqīq, d’après Abū Hurayra, d’après le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — qui a dit : « Quiconque porte injustement un coup, on lui fera subir la réciprocité le Jour de la Résurrection. »