Al-Adab Al-Mufrad
Al-Adab Al-Mufrad 188
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُوصِي بِالْمَمْلُوكِينَ خَيْرًا وَيَقُولُ: أَطْعِمُوهُمْ مِمَّا تَأْكُلُونَ، وَأَلْبِسُوهُمْ مِنْ لَبُوسِكُمْ، وَلاَ تُعَذِّبُوا خَلْقَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Saʿīd ibn Sulaymān nous a rapporté : Marwān ibn Muʿāwiya nous a rapporté : al-Faḍl ibn Mubashshir nous a rapporté : J’ai entendu Jābir ibn ʿAbd Allāh dire : Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — recommandait de bien traiter les esclaves. Il disait : « Donnez-leur à manger de ce que vous mangez, habillez-les avec vos vêtements, et ne tourmentez pas les créatures d’Allah, le Puissant et Majestueux. »